About ROBOT55

This is what we are.

代表取締役：西川あゆみ

President: Ayumi Nishikawa

テキスタイルデザイナー業を３年務めた後、インターネット黎明期といわれる2000年頃よりwebデザイナーとなる。不動産業界におけるネットサービスの提供や社内用システムの構築、SEO対策、WEBアプリケーション用UIのデザイン・プログラミングなどを手がける。

Ayumi has extensive knowledge and experience working as a professional web designer/programmer and consultant since the year 2000. Before that, she worked as a textile designer so she has a strong background and a great flair for style, design as well as programming for the internet. She is credited with creating some ground-breaking programs, especially for real estate web use, such as madream.net. Ayumi is quite competent at building in-house systems, efficient SEO solutions, graphical user-interface designs as well as programming for web applications.

プロダクション・マネージャー：西川 顕

Production Manager: Ken Nishikawa

元英国国営放送BBCで勤務し、TBSやMTVにおいて番組ディレクターを勤める。映像作家、作曲家、DJ、パーソナリティー、作家、そして通訳・翻訳家と多彩な顔を持つ。10代を英国ブライトンで過ごし、帰国後は首都圏を中心に多くのTV局及びラジオ局で制作やパーソナリティーを行う。これまでに数千ものテレビ・ラジオ番組、PV、CM等を制作。

Ken Nishikawa is former BBC and a TBS/MTV director. He is a filmmaker, composer, DJ, media personality, writer and translator/interpreter. Ken was partly educated in Brighton in the UK. Upon returning to Japan, Ken worked with most of major TV and radio stations in Tokyo area and has directed or produced thousands of TV shows, radio shows, music videos and commercials.

プロダクション・マネージャー：マイク・ロジャース

Production Manager: Mike Rogers

ロスのロヨーラ・メリーマウント大学でTelevision and Communicationを専攻。1978年卒業後、日米エンタメ業界で仕事をし、数千にも及ぶテレビ・ラジオ番組やCM、企業ビデオを制作。TV東京傘下だったInter FMにおいて日本の放送業界史上初の外国人部長にも就任している。

Mike Rogers graduated from Loyola Marymount University in Los Angeles with a degree in Television and Communications. He has been working in the entertainment industry since 1978 and has been involved in the production of thousands of TV and radio shows as well as commercials and corporate videos. He was the first foreigner in Japan’s history to be the general manager of a major Japanese broadcasting station at TV Tokyo owned InterFM.

Privacy Policy

robot55s

ROBOT55 (ロボット・ゴー・ゴー)会社モットー “Let’s have fun!”

ROBOT55 Company Motto: “Let’s Have Fun!”

ROBOT55合同会社の創始者、西川あゆみ、マイク・ロジャース、西川 顕の３人はテレビを含む動画制作及びインターネット業界おいて非常に経験豊かで、３人の業界勤務年数を足せば実に85年にもなります。

ある時、スタートアップ事業の多くが抱える非常に重要な問題に気付きました。多くの起業者は上場して会社を大企業に売り渡し、大金を手にしてすぐに手を引くのが最大のゴールと考えています。

お金儲けを否定するつもりはありません。しかしそれは人生や企業の目的、ゴールであってはいけないのです。人生の最大のゴールは幸福になる事であり、企業にとっての最大のゴールは「人々に幸せをもたらす」、「社会をより良い場所にする」、「人生を少しでも楽なものにする」といった事でなくてはならない筈です。

単に金儲けをしたいのなら人を騙したり、利用したりするのが最も手っ取り早い筈です。ですから金儲けが第一のゴールであるのは好ましくありません。

ROBOT55のゴールは２つ：「社会幇助」＆「楽しく仕事」

私たちROBOT55は皆様がビジネス、そして人生を楽しむ事を心から願っており、そういったお仕事に本物の情熱を注いで楽しまれている方々とご一緒に「良い仕事」をしたいと考えております。更にプロフェッショナルの方々は勿論、インターネットの発達 でご自宅でもお仕事ができる現代、お身体の不自由な方もトレーニングをしてスキルを身につけて頂き、私たちと仕事を出来るような体制を整えていき、社会をより良い場所にする為の工夫をし続けていきたいと思っております。

もし貴方が人生を楽しみ、そして人生とは生きるに値するものであるとお考えでしたら是非ご一緒にお仕事をさせて下さい。ROBOT55はチャリティーを始め、この世界をより住みやすい場所にする為の目的のものであれば制作費を大幅にディスカウント致します。

まずはメールを、そして話し合いましょう！

ROBOT55合同会社経営理念：

「とにかく素晴らしい動画を制作します。結果、利益が出れば良し、たとえ利益が出なくても徹頭徹尾品質第一で仕事をします」

 

Ayumi, Ken and Mike, who founded Robot 55 LLC., are experienced professionals in video and internet production. Between the three of us, we have over 85 years of experience.

It dawns upon us that there is a fundamental problem with the way many new start-up companies think: They say the goal is to go public, raise lots of money as fast as possible, then take the money and run.

Making money is good, of course. But it shouldn’t be the primary goal of your life or your company. The primary goal of life is happiness; the primary goal of the company should be something like: To make people happy; To make society a better place” or, To make life easier.

A primary goal of, “making money” isn’t good because we can all make money cheating or taking advantage of people.

This new company “Robot 55” has two primary goals: “To help society” and, “To have fun.”

Robot 55 wants you to have fun with your business and your life. We are interested in making quality productions with quality and enthusiastic and fun people. We want to help society by hiring professionals as well as hiring the handicapped to do jobs that they can do from their own homes, thanks to the internet, and contribute to society.

If you want to have fun and believe in the good things in life and your business, then let’s work together. We will also greatly discount video productions for charities and services that help people and make our world a better place to live.

Send us e-mail and let’s discuss.

Our Mission Statement is:

“We will create wonderful videos here — at a profit if we can, at a loss if we must, but always wonderful videos.”